"Eşek Hoşaftan Ne Anlar" mı, Yoksa "Eşek Hoş Laftan Ne Anlar" mı?
Doğru kullanımının nasıl olduğuna bir türlü tam emin olunamayan atasözlerinden biri. Doğrusu neymiş, bakalım.
"Eşek Hoşaftan Ne Anlar" mı, Yoksa "Eşek Hoş Laftan Ne Anlar" mı?
iStock


sürekli her yerde söyleniyor:

"eşek hoşaftan ne anlar" değil, "eşek hoş laftan ne anlar"mış doğrusu. bok.

doğrusu şöyledir:

"eşek hoşaftan ne anlar?" olmalıdır. 

hatta devamı da, "suyunu içer tanesini bırakır" şeklinde gelir. bana inanmayan girsin tdk'nın internet sitesinden baksın doğrusuna.

"Ziyaretin Kısası Makbuldür" Atasözünün Aslında Çok Yanlış Anlaşılmış Olduğu Gerçeği